Annalen der Medizin > 12. und 13. Jahrhundert
WeltgeschichteZeitgenossenZeitEreignisStichwortOrtQuelle

um 1100

Der chinesische Arzt Shen-Kua entwickelt seine Astro-Diagnostik.

Shen-Kua. Astro-Diagnostik

China

jet

um 1100

Chien-I beschreibt Masern und Scharlach in China.

Chien-I. Masern & Scharlach

China

jet

um 1100

In Italien entsteht das später nach der Medizinschule von Salerno benannte Lehrgedicht „Regimen sanitatis Salernitanum“,das Ratschläge für eine gesunde Lebensführung enthält (ChrMed).

Regimen sanitatis Salernitanum

Italien

ChrMed

(Nach Jet wurden die Gesundheits- u. Lebensregeln aus Salerno aber erst nach 1200 in Toledo gesammelt und nach 1300 in Montpellier von Villanova erweitert).

Die Gesundheitsregeln aus Salerno

Toledo

jet

um 1100

„Mit den Pilgerzügen an das Grab des heiligen Jakobus in Santiago de Compostela erlebt die Heiligenverehrung einen Höhepunkt“. Im Mittelalter werden Hunderte von Heiligen bei Krankheiten als Schützer und Helfer angerufen.

„Heiligenmedizin“ (jls) (Schutzpatrone)

Santiago de Compostela

ChrMed

Zum Beispiel gelten Lucia, Odilia, Restitutus, Genoveva, Franca von Piacenza und Porcianus als Heilige für Augenkrankheiten.

„Augenheilige“ (jls)

Europa

ChrMed

um 1100

Der Bezoarstein gilt in Europa als Wunder- und Allheilmittel.

Bezoarstein

Europa

ChrMed

um 1100: 100 Jahre nach der Cluniazenserreform des Benediktinerordens beginnt die Erneuerung durch die Zisterzienser.

um 1100

In Fossanova bei Rom entsteht eines der ältesten Zisterzienser-Infirmarien. Weitere Infirmarien entstanden in Fountains Abbey (York, 1132), Heiligenkreuz (Wien, 1135), Poblet (Barcelona, 1158), Ourscamp (Paris, um 1210) u. Ebersbach (Frankfurt, um 1220).

Zisterzienser-Infirmarien

Europa

jet

um 1110

Trota (Trocta oder Trotula), Ärztin in Salerno veröffentlicht ihre Werke über Entbindung, Mißgeburten, Arzneimittel und Kosmetika: „Über die Leiden der Frau vor, während und nach der Entbindung“, „Über Arzneimischungen“, „Über Mißgeburten“.

Trota. De mulierum passionibus.

Salerno

kuf, jet

Sie war vermutlich mit dem Magister Johannes Plataerius aus Salerno verheiratet. Ihre beiden Söhne unterrichteten ebenfalls an der Medizinschule. Bäder, Diäten u. Heiltränke sowie Ruhe u. Wärme gehörten zu den bevorzugten Behandlungsmethoden.

„Arztfamilie“ Trota

Salerno

Nach Jet habe es diese „Frau“ vermutlich gar nicht gegeben.

jet

ab 1113

In Bologna bildet sich eine Gemeinschaft der Lehrer und Lernenden (Universitas magistrorum et scholarium). Die Studenten gliedern sich in Landsmannschaften („nationes“). Prokuratoren wählen einen Rektor.

Europäisches Bildungszentrum: Universität

Bologna

ChrMed

Die Statuten Bolognas dienen als Vorbild für weitere Universitätsgründungen. Auf diese Weise entsteht das erste europäische Bildungszentrum.

An den Universitäten wird vor allem das von den Übersetzerschulen Salerno und Toledo aufbereitete arabische und antike Wissen rezipiert (ChrMed).

1122: Wormser Konkordat (Beendigung des Investiturstreits: Papsttum vom Kaisertum unabhängig)

Bernhard von Clairvaux

um 1120

Gründung des St- Lazarus-Ordens in Jerusalem zur Pflege der Aussätzigen.

St.-Lazarus-Orden.

Jerusalem

ChrMed

1121

Der in Cordoba lebende Arzt Avenzoar (Abdalmalik ibn Zuhr), Sohn eines Leibarztes der Almorawiden u. Almohaden, verfaßt sein Buch über Medizin und Diätetik „at Taisir“ (Teisir, „Facilitatio“).

Der Teisir des Avenzoar.

Cordoba

ChrMed

Es handelt sich dabei um eine umfassende Krankheitslehre „de capite ad calcem“. Er erwähnt u.a. die Otitis media, den Mediastinalabszeß u. die Tracheotomie. Bereits ohne Mikroskop soll er die Krätzmilbe entdeckt haben (vgl. 1688 u. 1865).

Krätzmilbe

jet

um 1125: Beginn der Ostkolonisation (bis um 1350)

1126

Der arab. Arzt Averroes (Ibn Rusch(i)d Abul Walid, 1126 – 1198), Leibarzt des Sultans in Sevilla wird in Cordoba geboren. Seine Lehre beeinflußt die mittelalterliche Weltanschauung. Er wird als Aristoteliker von Kirche u. Islam gleichermaßen abgelehnt.

„Erzketzer Averroes“

Cordoba

kuf, jet

Sein Hauptwerk ist der „Kitab al-Kullijat“ („Colliget“, „Buch der Allgemeinheiten“). Averroes soll bereits gewußt haben, daß nicht die Linse, sondern die Netzhaut der lichtempfindliche Teil des Auges ist (vgl. 1198).

Sevilla

jet

1130: Konzil von Clermont

1130

Das Konzil von Clermont untersagt den Mönchen jede ärztliche Tätigkeit (ChrMed). Damit geht die Epoche der Klostermedizin zu Ende, das Zeitalter der scholastischen Medizin beginnt (vgl. 1163).

Ecclesia abhorret a sanguine (I): Ende der Klostermedizin

Clermont

ChrMed, jet

1133: Almohaden in Sevilla (bis 1269)

Petrus Venerabilis

1132

Mit der Erweiterung des Hospitals für kranke und alte Mönche des Klosters Cluny unter dem Abt Petrus Venerabilis entsteht mit 80 Betten eines der ersten „Großkrankenhäuser“ Europas.

„Großkrankenhaus“

Cluny

ChrMed, jet

Abaelard & Heloise

1135

Der jüdische Arzt, Philosoph, Mathematiker u. Astronom Rabbi Moses (Ben) Maimon(ides) (Rambam, Musa ibn Maimun) wird in Cordoba geboren (1135 – 1204). Nach einem Berberüberfall läßt er sich in Fostat als Arzt nieder.

Moses Maimonides

Cordoba

ChrM, jet

Der Schüler von Averroes wird Leibarzt des Sultans in Kairo u. verfaßte den „Kitab al-Fusul“ (Aphorismen). Sein Eid gilt als Wende in der ärztl. Ethik.

Der Eid des Maimonides

Kairo

jet

König Waldemar I. der Große von Dänemark

Philosophische Hauptwerke: „Der Führer der Schwankenden“, „Mischne Tora“ (talmudischer Gesetzeskodex).

„Führer der Schwankenden“

ab 1135

Die Übersetzerschule von Toledo vermittelt dem lateinischen Abendland die wichtigsten arabischen Werkeaus Philosophie, Naturwissenschaft und Medizin.

Übersetzerschule von Toledo

Toledo

ChrMed

Erzbischof Raymond von Toledo

Sie wurde gegründet von Erzbischof Raymond von Toledo (1125 – 1151 ?), um die arab. Schriften auszuwerten, die nach der Rückeroberung Toledos 1085 in der Stadt zurückgelassen wurden.

„Früh-Toledo“

Toledo

ChrMed, jet

Aus dem Übersetzerkollektiv Frühtoledos können 2 Ärzte identifiziert werden: Johannes Hispaniensis (um 1140) u. Dominicus Gundissalinus (um 1150).

Toledo

jet

1136

Der persische Gelehrte Ibrahim al-Gurgani (? – 1136) stirbt in Merw. Er schrieb das erste systematische medizinische Werk in persischer Sprache, den „Schatz des Königs von Chwarizm“.

Der „Schatz des Königs von Charizm“

Merw

ChrMed

Kaiser Johannes II. Komnenos

um 1136

Der byzantin. Kaiser Johannes II. Komnenos (1088 – 1143) läßt In Byzanz das Pantokrator-Kloster erbauen, dem ein Hospital mit ca 50 Betten angeschlossen ist.

„Pantokrator-Hospital“

Byzanz

ChrMed, jet

König Roger II. von Sizilien

um 1140

Der Normannenkönig Roger (Rüdiger) II. von Neapel (bzw. von Sizilien ?) verfügt, daß alle Ärzte in seinem Machtbereich Patienten erst nach einer Prüfung vor der medizin. Fakultät in Salerno behandeln dürfen.

Ärztl. Prüfung

Salerno

kuf, jet, GMed

1144

Hungersnot in Europa.

Europa

kuf

ab ca 1150: Frühgotik (bis ca 1200)

um 1150

Matthaeus Platearius, Arzt in Salerno, ver-faßt eine alphabetisch geordnete Sammlung medizinischer Texte für den Notfall, die als Ergänzung zum „Antidotarium“ sehr beliebt war.

Platearius. Circa instans

Salerno

jet

um 1150

Die Medizinschule von Montpellier beginnt sich besonders durch jüdische Gelehrte aus dem arabischen Spanien zu entwickeln.

Medizinschule Montpellier

Montpellier

GMed

um 1150

Die Universität von Paris entsteht (als wei-teres Gründungsdatum der Universität von Paris gilt 1219).

Universität Paris. Scholastische Medizin

Paris

jet

um 1150

Höhepunkt der Medizinschule von Salerno. Etwa 20 Ärzte bilden die „Civitas Hippocratica“. Salerno gilt als erstes medizinisches Zentrum des europäischen Mittelalters und auch als erste europäische Universität (ChrMed).

Medizinschule Salerno.“Civitas Hippocratica“

Salerno

WGZ, ChrMed

An der Medizinschule werden auch chirurg. Eingriffe (Starstich,Ausbrennen von Hämo-rrhoiden, Entfernung von Nasenpolypen u.a.) vorgenommen. Grundlegendes wird auch zur Geburtshilfe geleistet (Dammnaht).

Salernitanische Chirurgie & Geburtshilfe

Salerno

ChrMed

Statt Menschenleichen wurden aber meist Schweine seziert („Anatomia Porci“).

Anatomia porci

Salerno

jet

um 1150

Gründung der Universität Bologna mit den Fakultäten Theologie, Medizin, Jura und Philosophie durch Gewährung von Privilegien des Kaisers Friedrich Barbarossa.

Universität Bologna

Bologna

kuf, jet, GMed, ChrM

um 1150

Pest in Europa (Kreuzfahrer).

„Kreuzfahrer-Pest“ (jls)

Europa

1152: Bau der Wartburg

Hildegard von Bingen

um 1150

Die Mystikerin und Äbtissin Hildegard von Bingen (um 1098- 1179) verfaßt im Kloster Rupertsberg medizin.u. naturwissenschaftl. Schriften: „Physica“, „Causae et Curae“ (Ursache und Behandlung von Krankheiten).

Mystische Glaubenslehre

Bingen

WGZ, kuf, ChrM, ChrMed

Die heilige Hildegard gilt als erste deutsche Ärztin. Sie ordnet die Heilkräfte der Natur in den Heilsplan Gottes ein. Körperliche u. geistige Leiden werden als Folge des Sün-denfalls erklärt.

„Hildegard-Medizin“

Daneben pflegte sie auch die Methoden der religiösen und magischen Heilkunde: Handauflegen, Beten, Weihwasser,Amulette und Exorzismus.

Religiöse & magische Heilkunde

Bei der Physica handelt es sich um eine Heilkunde, die Pflanzen, aber auch Tiere u. Edelsteine unter dem Blickpunkt ihrer heilenden Kräfte betrachtet.

Physica (Edelsteinmedizin jls)

jet

Chrétien de Troyes

Bei „Causae et curae“ handelt es sich um eine Arzneikunde.

„Causae et curae“

jet

Rainald von Dassel

In „Sci vias domini“ (Erkenne die Wege des Herrn) berichtet sie über ihre Visionen.

„Sci vias domini“

jet

1155: Kaiserkrönung Friedrichs I.

Kaiser Friedrich I. Barbarossa

1154

Nuraddin (Nur ad-Din), der HerrscherSyriens eröffnet in Damaskus das Krankenhaus „Nuri- Bimaristan“, das bis 1899 in Betrieb bleibt und als berühmte Ausbildungsstätte galt.

Nuri-Bimaristan

Damaskus

ChrMed, jet

1160

Averroes beobachtet erstmals die Sonnenflecken.

ChrT

1156: Das Herzogtum Bayern fällt an den Welfen Heinrich den Löwen, Österreich wird ein selbständiges Herzogtum und fällt an die Babenberger.

Welfen, Staufer & Babenberger

ab 1160 (bis 1185)

Gerhard von Cremona (? – 1187) leitet die Übersetzerschule von Toledo und überträgt die Texte von Rhazes, Avicenna und Abulcasis ins Lateinische.

„Hoch-Toledo“: Gerhard von Cremona

Toledo

ChrMed, jet

Als seine Mitarbeiter gelten: Daniel of Morley, Alfredus Anglicus u. Marco de Toledo. Letzterer übersetzte vor allem die Schriften des Galen.

Toledo

jet

1158: Gründung Münchens

Herzog Heinrich der Löwe &

Bischof Otto von Freising

um 1160

Geburt des Bologneser Chirurgen Hugo Borgognoni von Lucca (um 1160 bis 1285). Er und sein Sohn Theoderich (1205 – 1298) propagieren die natürliche Wundheilung und führen den Alkoholverband ein.

Hugo von Lucca. Natürliche Wundheilung

Bologna

schip

Hugo begleitete die Kreuzfahrer nach Ägypten u. benutzte als einer der ersten sog. „Schlafschwämme“ zur Schmerzbekämpfung (vgl. um 1100).

Schlafschwämme & Schmerz

Bologna

jet

Theoderich (Teodorico Borgognoni) wurde Bischof von Cervia und gilt als einer der ersten Chirurgen, die selbst schrieben und veröffentlichten. Um 1252 verfaßte er die „Chirurgia magna“.

Theoderich von Lucca: Bischof & Chirurg

Bologna/ Cervia

jet

1163: Konzil von Tours

1163

Auf dem Konzil von Tours wird den Klerikern die Ausübung der Chirurgie untersagt: „Ecclesia abhorret a sanguine“. Chirurg. Eingriffe übernehmen nun in Europa – mit Ausnahme von Südfrankreich u. Italien -Bader, Barbiere, Quacksalber u. Kastrierer (ChrMed).

Ecclesia abhorret a sanguine (II)

Tours

ChrMed, jet

Das Dilemma bestand nun darin, daß die-jenigen, welche die wenigen chirurgischen Texte überhaupt lesen konnten – nämlich die Priester ! – die Chirurgie nicht mehr ausüben durften.

jet

ab 1165

In London müssen sich die Prostituierten einer medizinischen Untersuchung unterziehen, wobei diese Maßnahme der Seuchenbekämpfung dienen soll.

Prostituierte

London

ChrMed

Otto von Wittelsbach

1166

Auf dem 4. Italienfeldzug Friedrichs Barbarossas wird das deutsche Heer von einer Seuche befallen (Malaria ?) und muß sich nach der Unterwerfung Roms zurückziehen. Kanzler und Erzbischof Rainald von Dassel stirbt an der Seuche (vgl. 1197).

Heer & Seuche

Italien

1168: Die slawischen Fürsten treten zum Christentum über

1167

Gründung der Universität Oxford.

Universität Oxford

Oxford

jet

1170: „Lübisches Recht“

1173

Erste geschichtlich nachweisbare Grippe-Epidemie.

Grippe-Epidemie

Europa

kuf

ab 1170: Heinrich II. von England unterwirft Irland und Schottland

König Heinrich II. Plantagenet

1175 – 1180

Der engl. König Heinrich II. Plantagenet stiftet in Angers als Zeichen seiner Reue über die Ermordung Thomas Beckets das „Hopital St. Jean“, dessen dreischiffiger Raum zu den größten mittelalterlichen Sälen gehört.Weitere Stiftungen in Le Mans u. Falaise

Hopital St. Jean

Angers

ChrMed, jet

Erzbischof Thomas Becket

1179

Auf dem Laterankonzil beschließt man u.a., daß Lepra kein Scheidungsgrund mehr sei.

Scheidungsgrund Lepra

Rom

ChrMed

1181

Gründung des Bürgerspitals Sint Janshospitaal in Brügge.

Sint Janshospitaal

Brügge

jet

Hartmann von Aue

1187

Der italienische Arzt, Gelehrte u. Übersetzer Gerhard von Cremona stirbt in Toledo. Er übertrug die Hauptwerke der arabischen u. antiken Medizin ins Lateinische.

Gerhard von Cremona

Toledo

ChrMed

1187: Sultan Saladin besiegt die Kreuzfahrer und erobert das „Königreich Jerusalem“.

Sultan Saladin

1187

Gründung der Universität Montpellier.

Universität Montpellier

Montpellier

ChrMed

1190: Kaiser Friedrich Barbarossa stirbt auf dem III. Kreuzzug.

Kaiser Heinrich VI.

1190

Lübecker und Bremer Kaufleute gründen in Jerusalem zur Krankenpflege deutscher Pilger die Deutsche Spitalbrüderschaft, die ab 1198 unter dem Namen „Deutscher Orden“ bekannt wird.

„Deutscher Orden“

Jerusalem

kuf, ChrMed

1192: Nordindien gerät unter dauernden Einfluß des Islams.

König Richard I., Löwenherz, von England

1194

Der arabische Gelehrte Qalanisi verfaßt den „Aqrabadin“, die umfassendste Pharmakopoe seiner Zeit. Er gibt u.a. neue Arzneiformen an, wie Julep (Sirup) und Latwerge(Breie).

Der „Aqrabadin“ des Qalanisi

ChrMed

1195

Der Bischof von Paris stiftet das „Hotel-Dieu“, ein Hospital an der Pariser Kathedrale Notre Dame. (nach Jet wird das Hotel Dieu aber nur ausgebaut).

Hotel Dieu

Paris

ChrMed

1196

Hungersnot in Europa (vgl. 1144).

Europa

kuf

1197

Kaiser Heinrich VI. stirbt in Messina am „Sumpffieber“ (Malaria). Bereits 1167 starb Rainald von Dassel, Erzbischof von Köln, in Rom ebenfalls an der Malaria.

Malaria

Messina (Sizilien)

ChrM

San Francesco d’Assisi &. Santo Domingo

um 1197

Das arabische Werk von Al Kasim über die Gegengifte wird ins Lateinische übersetzt.

Al Kasim. Gegengifte

GMed

Papst Innozenz III.

1198

Papst Innozenz III. gründet am Ospedale di Santo Spiritu ein „Findelhaus“.

Findelhäuser

Rom

kuf

König Otokar I. (Przemysl) von Böhmen

1198

Der arab. Arzt, Theologe, Jurist u. Philosoph Averroes (1126 – 1198) stirbt in Marrakesch. Der Leibarzt des Sultans in Sevilla u. Marrakesch verfaßte den „Colliget“ u. legte die Psychologie des Aristoteles aus (vgl. 1126).

Der „Colliget des Averroes“

Marrakesch

GMed, ChrT

1198: Thronstreit Staufer – Welfen (Machtvakuum in Deutschland)

Kaiser Heinrich IV.

1198

Der jüdische Arzt, Theologe und Philosoph Maimonides (Musa ibn Maimun) verfaßt eine arab. Schrift über Gifte und Gegengifte sowie ein Lehrgedicht „Regimen Sanitatis“ für den Sohn des Sultans Saladin in Kairo.

Maimonides:“Erste Hilfe bei Vergiftungen“. Regimen Sanitatis

ChrMed

vor 1200

Die Übersetzerschule von Salerno geht in der Universität Neapel auf.

Universität Neapel

Neapel

jet

1200 – 1250: Klassische Gotik

um 1200

Guido von Montpellier gründet den Orden des Heiligen Geistes zur Krankenpflege.

Guido v. Montpellier.
Hospitalorden

Montpellier

ChrM

um 1200: Blütezeit des Minnesangs und der Glasmalerei (lt Heyn)

Walther von der Vogelweide &

Wolfram von Eschenbach

um 1200

„Weingeist“ (Alkohol) wird als Heilmittel verwendet.

Alkohol als Heilmittel

um 1200: Sieg des Papsttums über das Kaisertum

Papst Innozenz III.

um 1200

Gilles de Corbeil, Schüler des Urso in Salerno gilt als einer der Begründer der Übersetzerschule von Montpellier. Er schrieb „De urinis“, „De pulsibus“ u. „De signis et symptomatibus“. Später wurde er Leibarzt des franz. Königs Philipp II. August.

Übersetzerschule von Montpellier

Montpellier

jet

um 1200: Radikale Klosterreform der Bettelorden (Jet)

König Philip II. August von Frankreich

um 1200

Die Übersetzerschule von Toledo endet ohne das Universitätsstadium erreicht zu haben. Sie vermittelte das Gesamtwissen der Araber auf dem Gebiet der Chirurgie an die Europäer.

Ende der Übersetzerschule von Toledo

Toledo

schip, jet

um 1200: Gründung des Inka-Reiches (Cuzco)

um 1200

Maurus (? – 1214), Arzt in Salerno, schreibt einen Harn-Traktat, die „regulae urinarum“.

Maurus. Regulae Urinarum

Salerno

jet

um 1200: Chichimekenreich in Mexiko

um 1200

Auch Urso (? – 1225) aus Kalabrien, Arzt in Salerno verfaßte einen Harn-Traktat „De urinis“.

Urso. De urinis

Salerno

jet

um 1200: zweite Blütezeit der Maya-Kultur

um 1200 (1170 ?)

Roger von Salerno, der wichtigste Chirurg Salernos, konnte weder Lateinisch lesen noch schreiben. Guido di Arezzo stellte später mit Hilfe von Schüleraufzeichnungen die „Chirurgia Magistri Rogerii“ zusammen.

Die „Rogerglossen“

Salerno

schip, jet

Rolando di Parma, Chirurg in Bologna, fügte um 1240 die zerstreuten Bruchstücke zur „Chirurgia Rolandina“ zusammen, die für ein Jahrhundert das grundlegende Lehrbuch der Chirurgie bleibt.

Chirurgia Rolandina

Salerno

jet

Hartmann von Aue

um 1200

In dem Versepos „Der arme Heinrich“ schildert Hartmann von Aue das Schicksal eines aussätzigen Ritters, der u.a. auch zu den „Hochburgen der Medizin“ dieser Zeit , nach Montpellier und Salerno, reist.

Der arme Heinrich und die Lepra

ChrMed

ab 1200

Ab 1200 erfolgt an den Universitäten eine Gliederung in einzelne Fachdisziplinen (Fakultäten): Artisten (die 7 freien Künste), Juristen, Theologen und Mediziner.

Fakultäten

Europa

ChrMed

1204: Zerstörung Konstantinopels auf dem 4. Kreuzzug durch die venezianischen Dogen (Seeweg nach Osten).

ab 1200

Gelehrte begründen die Chinyüan-Medizin als Mischung von konfutianischer Entsprechungs-medizin und taoistischer Arzneimittellehre.

Chinyüan-Medizin

China

ChrMed

1206: Dschingis-Khan einigt die Mongolen (Mongolenreich bis 1335)

Dschingis Khan

ab 1200

Mit dem Islam verbreitet sich auch die „Yunani-Medizin“ (=ionische, griechische Medizin) in Indien.

Yunani-Medizin

Indien

ChrMed

1206: Delhi wird islamisch

1204

Der jüdische Religionsphilosoph und Arzt Moses Maimonides (Rabbi Mose Ben Maimon, gen. Rambam) stirbt in Al Fustat bei Kairo. Er war Leibarzt des Sultans in Kairo.

Moses Maimonides

Kairo

ChrM,kuf

1208: Beginn derAlbigenserkriege in Frankreich

1206

In Kayseri (Caesarea) entsteht der „Zwillingsbau“, ein seldschukisches Krankenhaus mit einer Medizinschule.Auftraggeberin ist die Herrscherin Gevher Nesibe, die jedoch schon mit etwa 26 Jahren an Schwindsucht stirbt.Ihr Bruder läßt den Bau vollenden.

„Zwillingsbau“: Krankenhaus & Medizinschule

Kayseri/Türkei

ChrMed

ab 1210: Eroberung Preußens durch den Deutschen Ritterorden

Hermann von Salza

1212: Friedrich II. König von Sizilien bricht nach Deutschland auf , wo er 1215 nach dem Tod des Welfenkönigs Otto IV. zum König gewählt wird.

Friedrich II. & Otto IV.

1213

In Bologna entsteht eine medizinische Fakultät (vgl. ab 1200).

Medizinische Fakultät Bologna

Bologna

kuf

1212: Schlacht bei Navas de Tolosa (Sieg des Kreuzes über den Halbmond)

1213

Die medizinische Fakultät in Paris wird als eigenständige und gleichrangige Korporation erwähnt (vgl. um 1150).

Medizinische Fakultät Paris

Paris

1214: Schlacht bei Bouvines (Sieg Frankreichs über England)

1215: Magna Charta (Grundstein der engl. Parlamentsverfassung, gegen König Johann o. Land gerichtet)

König Johann ohne Land

1214

Der japan. Gelehrte Eisai verfaßt ein Werk über das Teetrinken.

Tee in Japan

Kamakura (Japan)

jet

1215: Beginn der Inquisition unter Papst Innozenz III. (IV. Laterankonzil in Rom)

Papst Innozenz III.

um 1215

Erste Apotheken in deutschen Städten.

Apotheken

Deutschland

kuf

1217

Die Seldschuken gründen in Sivas ein weiteres Krankenhaus.

Maristan der Seldschuken

Sivas/Türkei

ChrMed, jet

1219

Franz v. Assisi soll auf seinen Missionswanderungen, die ihn bis nach Ägypten führten, auch Kranke geheilt haben.

Franz von Assisi. Krankenheilungen

kuf

Papst Honorius III.

1220

Papst Honorius III. gründet die medizin. Fakultät Montpellier,die einem Bischof unterstellt wird und 1289 zur Universität erweitert wird. Lt. Jet erhält die Universität von Montpellier 1220 ihre Statuten u. stand um 1300 in voller Blüte.

Universität Montpellier: Civitas Hippocratica

Montpellier

kuf

1220

Gründung der Universität von Oxford.

Universität Oxford

Oxford

um 1220: Sachsenspiegel (deutsches Recht)

um 1220

Im Zisterzienserkloster Eberbach entsteht ein Infirmarium für kranke Mönche, das später in eine Weinkellerei umgewandelt wurde (Es müßte sich demnach um eines der ersten Krankenhaus auf deutschem Boden handeln).

Deutsches Infirmarium

Eberbach/ Rheingau

ChrMed

um 1220

Die Übersetzerschule von Toledo gerät ins Zwielicht („Schwarze Magie von Toledo“, „Aristoteles-Schutt“, „levantinischer Okkultismus“). Als Übersetzer Spät-Toledos gelten: Michael Scotus (um 1220) u. Hermanus Alemannus (um 1240).

„Spät-Toledo“. Schwarze Magie von Toledo

Toledo

jet

1222

Gründung der Universität Padua

Universität Padua

Padua

jet

1223

Gründung eines Spitals in Memmingen durch den Heilig-Geist-Orden, dessen Zentrale in Rom stand (Arcispedale di Santo Spirito). 1297 erfolgte eine weitere Gründung in Markgröningen.

Heilig-Geist-Spital Memmingen

Memmingen

jet

1224 (1223 ?)

Gründung der ersten staatlichenUniversität Europas in Neapel durch Kaiser Friedrich II. Der Kaiser führt auch Zulassungsprüfungen (vor dermed. Fakultät in Salerno) für Ärzte ein: Medizinalordnung Friedrichs II. (1224/1231)

Universität Neapel.

Neapel

kuf

In der Medizinalordnung, die auf den Prüfungsregeln des Normannenkönig Roger II. von Sizilien beruht, wird die Ausbildung von Ärzten u. Chirurgen geregelt, ein Studium von 8 Jahren Dauer gefordert u. der Beruf des Apothekers vom Arztberuf getrennt.

Erste Medizinalordnung Europas

Neapel

um 1226

In Paris wird das „Hospice des Quince-Vingts“ für 300 Kreuzritter errichtet, die in islamischer Gefangenschaft geblendet wurden. Das Hospiz ist noch heute eine bekannte Augenklinik.

Hospice des Quince-Vingts

Paris

ChrMed

1228

Die Seldschuken gründen ein weiteres Krankenhaus in Divrigi (Devrigi), das an eine Moschee angeschlossen ist..

Maristan der Prinzessin. Moschee & Krankenhaus.

Divrigi/Türkei

jet, ChrMed

König Andreas von Ungarn

1228

In der Bagdader Schule entsteht eine Abschrift der Arzneimittellehre des Dioskurides, der „arabische Dioskurides“.

Der arabische Dioskurides

Bagdad

ChrMed

Elisabeth von Ungarn, Landgräfin von Thüringen

1228 (1229 ?)

Die heilige Elisabeth von Thüringen (1207 – 1231), Tochter des Königs Andreas von Ungarn, gründet in Marburg das „Elisabeth-Spital“, nachdem ihr Mann als Kreuzfahrer 1227 den Tod fand.

Elisabeth-Spital

Marburg

jet, ChrMed

König Ludwig IX., der Heilige von Frankreich

1230 (1280 ??)

Guglielmo (Wilhelm) von Saliceto, Chirurg und Stadtarzt von Verona, stirbt. Gegenüber der herrschenden Scholastik zeigte er sich unabhängig. Er schrieb ein bedeutendes chirurg. Lehrbuch. Aus seiner Schule geht der berühmte Chirurg Guido Lanfranco hervor.

Salicetos Lehrbuch der Chirurgie

Bologna/ Verona

kuf

In seinem Lehrbuch schildert er Steinschnitt, Mamma-Amputation, Polypenunterbindung u. die Nabelbruchbehandlung mit Bruchband.

Bruchband & Steinschnitt

jet

Papst Gregor IX.

um 1230

Durch den 5. Kreuzzug kommt die Lepra („Aussatz“) nach Europa. In Frankreich entstehen erste Leprahäuser als Isolierstationen.

Isolierstationen & Lepra

Frankreich

kuf,Handb med Hyg.

In Frankreich lassen sich mehr als 2000 Leprahäuser nachweisen. Die im Gefolge der Kreuzzüge nach Europa verschleppte Lepra breitete sich wie eine Volksseuche vor allem in Frankreich aus.

Leprosorien

Frankreich

ChrMed

Bartholomaeus Anglicus

um 1230

Der engl. Franziskanermönch u. Professor der Theologie in Paris Bartholomaeus Anglicus schreibt in seinem Werk“De proprietatibus rerum“ (Über die Eigenschaften der Dinge) auch über Geburtshilfe, Frauenkrankheiten und Säuglingspflege.

Anglicus: „De proprietatibus rerum“

England

ChrMed

Ab 1231 wirkte er in Magdeburg als Theologe. Er beschäftigte sich auch mit dem Irresein, das er als Folge einer Entzündung in der 3. Hirnkammer erklärt.

Anglicus: Theorie des Irreseins

Magdeburg

ChrMed

1231

Anerkennung der Fakultäten Theologie, Rechtswissenschaften und Medizin an der Universität Paris (vgl. um 1150 u. 1213).

Universität Paris

Paris

kuf

1231

Kaiser Friedrich II. legt in den „Konstitutionen von Melfi“ fest, daß alle Ärzte im Reich 3 Jahre Logika u. 5 Jahre Medizin studieren u. dann eine Prüfung ablegen müssen. Daran schloß sich 1 Jahr beaufsichtigte Praxistätigkeit an.

Ärztliche Prüfungsordnung

Heiliges Römisches Reich

jet

1232: Nasriden in Granada (bis 1492)

Nasriden

1231

Der Reichstag erläßt eine Medizinal- u. Apothekenordnung.

Medizinal- &Apothekenordnung

Deutschland

kuf

1236: Cordoba wird von Fernando el Santo erobert

König Fernando el Santo von Kastilien

1233

Wiesbaden wird als Badeort genannt

Badeort Wiesbaden

Wiesbaden

kuf

1237: Gründung Berlins (-Cölln)

1237

Entstehung des romanischen Heiliggeist-Hospitals in Mainz.

Heiliggeist-Hospital

Mainz

kuf

König Alfons X. von Kastilien

1238

Geburt des katalan. Arztes u. Alchimisten Arnaldus Villanovanus (1238 – 1311). Ab 1289 schreibt er in Montpellier die „Breviarium practicae medicinae“, die „Parabolae medicationis“ (Parabeln der Heilkunst) u. erweitert das regimen sanitatis Salernitanum.

Arnaldus Villanovanus. Parabeln der Heilkunst

Montpellier

kuf

Papst Bonifaz VIII.

Arnaldo de Vilanova wandte die Alchimie auf die Heilkunst an, beschrieb den Aderlaß u. seine Beziehung zum Mond u. erkannte die Giftigkeit faulenden Fleisches.Er war Leibarzt von Papst Bonifaz VIII. u. wirkteam Hofe Kaiser Friedrichs II. in Sizilien.

Heilkraft des „Steins der Weisen“

kuf, jet

Er soll auch die „Wendung auf den Fuß“ gekannt haben.

„Wendung auf den Fuß“

jet

1241: Die Mongolen dringen bis nach Schlesien vor.

um 1240

Guillaume de Conches, Chirurg in Montpellier, lehrt u. operiert im Hopital de St. Esprit nach den Roger-Texten.

Roger-Schüler de Conches

Montpellier

jet

1243

Gründung der Universität Salamanca.

Universität Salamanca

Salamanca

jet

„Luxemburger“

1245

Gründung eines Johanniter-Spitals in Niederweisel (Hessen).

Johanniter-Spital

Hessen

jet

Thomas von Aquin

1248

Der arab. Gelehrte Ibn al-Baitar (um 1200 – 1248) aus Malaga stirbt in Damaskus und hinterläßt eine Zusammenfassung der arab. Arzneikunde und Diätetik (Dschami, „Buch der einfachen Arzneimittel“).

al Baitars „Buch der einfachen Arzneimittel“

Damaskus

kuf, jet, ChrMed

1248

Der arab. Gelehrte Ibn al Kifti (1172 – 1248) schrieb u.a. eine „Chronik der Ärzte“ (mit 414 Bio-graphien)

al Kiftis „Chronik der Ärzte“

kuf

1250: Tod Kaiser Friedrichs II., staufisches Imperium; Beginn des Interregnums in Deutschland

Herzog Ludwig II., der Strenge von Bayern

1250

Albertus Magnus entdeckt das Arsen.

Albertus Magnus. Arsen

Deutschland

ChrT

ab 1250: Hochgotik (bis 1350)

König Ludwig IX., der Heilige, von Frankreich

um 1250

König Ludwig IX. (der „Heilige“ ) von Frankreich steht in dem Ruf, Wunderheilungen durch Handauflegen erzielen zu können. Regelmäßig werden öffentliche Heilrituale abgehalten.

Königliche „Wunderheilungen“

Frankreich

kuf

ab 1250: Aufstieg der Nationalstaaten Westeuropas

um 1250

Der Oberstallmeister Jordanus Ruffus verfaßt am Hofe Kaiser Friedrichs II. auf Sizilien das erste mittelalterliche Buch über Pferdekrankheiten:“De medicina equorum“.

Jordanus Ruffus. „Über Pferdekrankheiten“

Sizilien

kuf

um 1250

Anwendung der Folter durch die Inquisition (mit päpstlicher Billigung).

Inquisition & Folter

kuf

um 1250

In Europa soll es etwa 20.000 Leprosorien geben, von denen viele allerdings kaummehr als 1 Dutzend Erkrankte beherbergen (vgl. um 1230).

Leprosorien

Europa

ChrMed

um 1250: Hochscholastik

um 1250

Der engl. doctor mirabilis, Theologe u. Naturphilosoph Roger Bacon, rät im „Secretum secretorum“, bei Magenschmerzen „ein warmes u. hübsches Mädchen zu umarmen“ u. postuliert den „fumus iuventutis“, die heilende Ausdünstung junger Menschen.

Roger Bacons „fumus iuventutis“ & „secretum secretorum“

ChrMed

Raimundus Lullus & Roger Bacon

Roger Bacon (? – um 1294) u. Raimundo Lulio (? – 1315) gelten als Franziskaner der Hochscholastik.

Franziskaner der Hochscholastik

jet

um 1250

Gilbertus Anglicus (nicht zu verwechseln mit Bartholomaeus Anglicus, vgl. 1230) ) aus England, Student aus Salerno, wirkt als Lehrer in Montpellier u. schrieb das „Compendium medicinae“.

Gilbertus Anglicus. Compendium Medicinae

Montpellier

jet

Caesarius von Heisterbach

um 1250

Caesarius von Heisterbach gilt als Hauptkritiker der Übersetzerschule Spät-Toledos.

Kritiker Toledos

jet

Ninsho

nach 1250

Der buddhistische Mönch Ninsho gründet in Nara ein Leprosorium und Krankenhaus, das als ältestes in Japan gilt.

Ältestes Krankenhaus Japans

Nara/Japan

ChrMed

1252

Bruno da Longoburgo, Chirurg in Padua, veröffentlicht seine „Cyrurgia magna“, in dem viele Abschnitte von Avicenna und Abulcasim übernommen wurden.

Cyrurgia magna

Padua

jet

1254: Gründung des Rheinischen Städtebundes

1254

Gründung des Bürgerspitals „Großes Heiliges Kreuz“ in Goslar.

Großes-Heiliges-Kreuz Hospital

Goslar

jet

1256 – 1273: Interregnum

1255

Die Chirurgen von Paris schließen sich unter Berufung auf die Schutzpatrone Kosmas und Damian zur „Confrérie de Saint-Cosme et Saint-Damien“ zusammen, aus der später das „Collège de St. Come“ hervorgeht. Ab 1258 werden Aufnahmeprüfungen vorgenommen.

Zusammenschluß der Chirurgen

Paris

ChrMed

1258: Die Mongolen erobern Bagdad , Ende des Kalifats

Kublai Khan

Die „hochmütige u. lateinisch sprechende medizin. Fakultät der Universität“ tat alles, um die Chirurgen klein zu halten u. verbündete sich deshalb sogar mit den Barbieren u. Badern, die – wie die Chirurgen -nicht Latein, sondern nur Französisch sprachen

Chirurgie als „Außenseitermethode“ (jls)

Paris

jet

1259: Berthold Schwarz soll das Schießpulver erfunden haben

Berthold Schwarz

1260

Geburt des franz. Chirurgen u. Anatomen Henri de Mondeville (1260 – um 1320). Er steht außerhalb der in klassischer Überlieferung u. scholastischem Denken erstarrten Medizin seiner Zeit. Er studierte in Bologna, u. lehrte in Paris u. Montpellier.

Henri de Mondeville: Die 12 sicheren Zeichen des Aussatzes

kuf, ChrMed

König Philipp der Schöne von Frankreich

Er wurde Leibarzt des franz. Königs Philipp des Schönen . Sein Werk „Cyrurgia“ blieb unvollendet.

Mondevilles „Unvollendete“ (Chirurgie)

Paris

jet

Papst Honorius IV.

um 1260

Taddeus Florentinus (Taddeo Alderotti, 1223 – 1303) lehrt in Bologna die Heilkunde nach dialektisch – scholastischer Methode (Behauptung – Einwand – Gegeneinwand). Er soll Papst Honorius IV. für 100 Goldstücke pro Tag (1286) behandelt haben.

Thaddeus Florentinus. „Scholastische Medizin“

Bologna

kuf

Er beschreibt die Heilwirkung des Alkohols in seinem Werk „De virtutibus aquae vitae“.Seit dieser Zeit werden auch alkoholische Destillate zur Zubereitung von Arzneien benutzt.

De virtutibus aquae vitae

Bologna

kuf

Seine „Consilia“ sind eine Sammlung ärztlicher Ratschläge am Krankenbett.

Medizinische Scholastik. Consilia

jet

Vincent de Beauvais

1265

Der Dominikaner Vincent de Beauvais (? – 1265) stirbt in Paris. Er schrieb den „Speculum universale“, eine riesige Enzyklopädie der Naturkunde, die auch Medizinisches umfaßt.

Vincent de Beauvais. Speculum Universale

Paris

jet

1267: Hinrichtung Konradins in Neapel (Ende der Herrschaft der dt. Kaiser in Italien)

Konradin

1267

Der engl. Franziskaner, Theologe u. Naturforscher Roger Bacon (um 1219 – um 1292) beschreibt in seinem „opus maius“ das Prinzip der konvexen Linse bzw. von Augengläsern, so daß ihm die Erfindung der Brille zugeschrieben wird.

Roger Bacon: Opus maius. Linse & Brille

England

ChrMed

Karl von Anjou

um 1268

Teodorico Borgogni (1205 – 1298), Bischof von Bitonto, schreibt ein „Lehrbuch der Chirurgie“.

Bischof Borgogni. Lehrbuch der Chirurgie.

Bologna

König Eduard I.

1269

Der engl. König Eduard I. übernimmt das Heilritual des Handauflegens und wendet es gegen die „Königskrankheit“ Skrofulose (Gelbsucht oder Aussatz ?) an.

King’s Touch. „Königskrankheit Skrofeln“

England

ChrMed

Tannhäuser

um 1270

Der Arzt Ibn an Nafis (? – 1288) beschreibt zum ersten Mal den Lungenkreislauf. Dies wird erst 1924 bekannt, nachdem ein ägypt. Medizinstudent nach einer Vorlesung in Leipzig sich an eine entsprechende Textstelle bei an-Nafis erinnerte !

an Nafis. Lungenkreislauf

Kairo

GMed, jet

1270 (1269 ?)

Der arab. Augenarzt Ibn (abi) Usaibia aus Damaskus, „Chefarzt der Augenärzte“ stirbt in Kairo. Er hinterläßt eine Biographie über nahezu 400 arab. und griech. Ärzte.

Usaibia. ArabischeÄrztebiographien

Kairo

ChrMed, jet

1270

Der medizinische Studiengang an der Pariser Universität wird hierarchisch gegliedert u. dauert bis zum Baccalaureat 32 Monate und insgesamt 5 1/2 Jahre bis zur Lizenzvergabe.

Hochschulstudium Medizin

Paris

ChrMed

König Otokar II. von Böhmen

1271

Im Basler Apothekereid, der ältesten deutschen Apothekerordnung, wird von den Apothekern Ehrerbietung von den ärztlichen Lehrern verlangt und die Abgabe von Medikamenten ohne Rezept sowie von Abtreibungsmitteln verboten.

Basler Apothekereid

Basel

ChrMed

1273: Rudolf I. von Habsburg wird deutscher König (Habsburger bis 1806/1918)

König Rudolf I. von Habsburg

1275

Hexenverbrennungen nach Inquisitionsverfahren.

Hexenverfolgungen

Toulouse

kuf

Marco Polo

1275

Geburt des italien. Anatomen Mondino di Luzzi (1275 – 1326). Er nahm 1306 die erste öffentliche Leichenöffnung vor. 1316 veröffentlichte er das erste Lehrbuch der Anatomie:“ Anatome omnium humani corporis interiorum membrorum“.

Mondino di Luzzi, wichtigster Anatom um 1300

Bologna

kuf, dto

1326 erscheint sein Werk „Anathomia“, das erst 1478 gedruckt wird.

Mondinos Anatomie

Bologna

jet

1276

Gründung des Heilig(en)geist-Hospitals in Lübeck durch die Bürgerschaft, die bereits 1228 (am Pferdemarkt) und 1276 (am Kohlmarkt) Krankenhäuser bauen ließ.

Heiligengeist-Hospital

Lübeck

WGZ

Papst Johannes XXI. (Papa Joao Ventiprimeiro)

1276

Der Arzt Petrus Juliani (Hispanus, um 1210 – 1277), Sohn eines Apothekers, Kardinal von Lissabon, wird als Johannes XXI. Papst. Er verfaßte neben psychologischen auch medizinische Schriften (Thesaurus pauperum).

Johannes XXI., Arzt & Papst. Thesaurus pauperum

Rom

ChrMed

1279: Eroberung Chinas durch die Mongolen abgeschlossen.Ab 1280 Mongolen-Dynastie in China

Pedro Julio beschrieb erstmals systematisch die Geisteskrankheiten, die er als organische Störungen des Gehirns auffaßte.

Petrus Hispanus u. die Geisteskrankheiten

Rom

ChrMed, jet

um 1280

Erneut Tanzwut-Epidemie (relig. Massenwahn/ Massenhysterische Tanzepidemien ?) in Europa. Es soll ein Zusammenhang mit der Sage des „Rattenfängers von Hameln“ (1284) bestehen.

Tanzwut-Epidemie. Rattenfänger von Hameln

Europa/
Hameln

WGZ, kuf

Albertus Magnus

um 1280

Der deutsche Dominikaner, Naturforscher, Philosoph u. Theologe Albertus Magnus (Albert Graf von Bollstädt) aus dem schwäb. Lauingen verfaßt sein Pflanzenbuch „De vegetabilibus“.

Albertus Magnus. De Vegetabilibus

Lauingen

ChrMed

Er soll auch Verfasser der „Heimlichkeiten der Weiber“ (De secretis mulierum) sein, einer Geburtslehre mit Hebammenanweisungen. Bereits vor Vesal revidierte er einen Galenischen Irrtum: Der Mensch habe nicht 3 sondern 4-5 Schwanzwirbel.

Die Heimlichkeiten der Weiber

Köln

jet

1282: „Sizilianische Vesper“ (Vertreibung der Anjou)

Er lehrte auch „Experimentum solum certificat“. Seine wichtigsten Schüler sind Thomas von Aquin u. Thomas de Chantimpre.

Dominikaner der Hochscholastik

Sultan Mansur

1284

Der Mameluckensultan Mansur al-Qala’un (Kalaun) errichtet in Kairo das „Mansuri-Krankenhaus“, in dem auch Sklaven und Arme behandelt werden.

Mansuri-Krankenhaus

Kairo

ChrMed, jet

1286

Die erste bekannte mittelalterliche Sektion einer menschlichen Leiche findet bei Pestverdacht in Cremona statt. Ähnliche Sektionen wurden 1341 in Padua u.1349 in Montpellier vorgenommen.

Mittelalterliche Sektion

Cremona

ChrMed, jet

1291: Ende der Kreuzfahrerstaaten nach der Eroberung Akkons

1289

Gründung der Universität Montpellier, die sich im 14. Jahrh. zu einer der größten Europas entwickelte.

UniversitätMontpellier

Montpellier

kuf

1291: Tod König Rudolfs I. von Habsburg

um 1290

Nicolaos aus Alexandria, Leibarzt des byzantin. Kaisers in Nikaea schreibt sein „Antidotarium Nicolai“ (vgl. aber Nicolas Prevost !)

Antidotarium Nicolai

Nikaea

jet

1291: Die drei Waldorte Uri, Schwyz und Unterwalden schließen einen „Ewigen Bund“ zur Wahrung der Reichs-unmittelbarkeit (gegen Habsburger)

Dante Alighieri

1292

In Trier entsteht die erste Apotheke klösterlichen Ursprungs, die Löwenapotheke .

Löwen-Apotheke

Trier

kuf

1294: Gründung der Hanse in Lübeck

Margarete von Burgund

1295 (1293?)

Margarete von Burgund gründet in Tonnerre ein Hospital.

Hospital der Königin von Jerusalem

Tonnerre

jet

1295

Der Mailänder Arzt Guido Lanfranco (? – 1306), einer der größten Chirurgen des Mittelalters wird in die Pariser Chirurgenvereinigung „Confrérie de Saint-Come“ aufgenommen. Hier veröffentlicht er seine „Chirurgia parva“.

Guido Lanfranco. Chirurgia parva.

Paris

ChrMed, jet

Er war Leibarzt des franz. Königs Philipp des Schönen u. soll bereits versucht haben, durchtrennte Nerven wieder zusammenzunähen.

Guido Lanfranco, „bester Chirurg des ganzen Mittelalters“

jet

Francesco Grimaldi

1296

Lt ChrMed sollen nur 6 Ärzte in Paris den Doktortitel besitzen.

Doktortitel

Paris

ChrMed

Alexander von Spina

1299

Alexander von Spina fertigt konvex geschliffene Berylle und Bergkristalle als Brillen. Die ersten Brillen waren konvex und halfen gegen Weitsichtigkeit.

Brillenherstellung in Italien

Pisa

ChrT

1299

Geburt des franz. Wundarztes Guy de Chauliac (um 1299 – 1367/68 bzw. 1364 ?), Schüler von de Mondeville. Er schreibt 1364 ein Sammelwerk der Chirurgie, die „Chirurgia Magna“, das bis ca 1550 maßgebend ist. Er war Leibarzt dreier Päpste in Avignon.

Guy de Chauliac, Leibarzt dreier Päpste

Montpellier/ Avignon

kuf, jet

Sein „Inventarium artis chirurgicalis“ (1363) wurde um 1490 gedruckt u. blieb bis um 1600 eines der beliebtesten Chirurgiebücher.

Französische Chirurgie.

Papst Bonifatius VIII.

1299

Papst Bonifatius VIII. erläßt die Bulle „De sepulturis“. Sie verbietet das zum Transport in die Heimatpraktizierte Abkochen menschlicher Leichen (Überführung verstorbener Reisender vor allem nach Deutschland !)

De sepulturis: Abkochen menschlicher Leichen

Rom

ChrMed